Aviso legal
Avis légal — Boutique en ligne LUSILECTRA
Dernière mise à jour : 07-10-2025
1) Identification du titulaire du site
Le site web www.lusitools.com (ci-après, le « Site ») est la propriété de LUSILECTRA – VEÍCULOS E EQUIPAMENTOS, S.A., dont le siège est situé au Rua Eng.º Ferreira Dias 953/993, 4100-247 Porto, Portugal, NIPC 501 381 430, capital social 5 300 000,00 € (ci-après, « LUSILECTRA »).
Contacts :
Téléphone : +351 226 198 750 (appel vers réseau fixe national)
E-mail : info@lusitools.com
2) Objet et champ d’application
Le présent Avis légal régit l’accès et l’utilisation du Site. En naviguant sur le Site, l’utilisateur (« Utilisateur ») accepte les dispositions du présent Avis légal, des Conditions d’utilisation, de la Politique de confidentialité et de la Politique relative aux cookies applicables.
3) Propriété intellectuelle et industrielle
3.1. Tous les contenus du Site (textes, images, photographies, logos, marques, vidéos, fichiers, design, code) sont protégés par les droits d’auteur, droits voisins et droits de propriété industrielle de LUSILECTRA ou de tiers concédants.
3.2. Toute reproduction, modification, transformation, distribution, publication, téléchargement, transmission, affichage ou exploitation, totale ou partielle, des contenus sans autorisation préalable et écrite de LUSILECTRA ou du titulaire légitime est interdite.
3.3. L’utilisation est autorisée à des fins strictement personnelles et non commerciales, en respectant les marques, avis et mentions de droits.
4) Contenus, exactitude et mises à jour
4.1. LUSILECTRA déploie des efforts raisonnables pour maintenir une information correcte et à jour (caractéristiques des produits, prix, disponibilité).
4.2. Toutefois, des lapsus, erreurs typographiques ou omissions peuvent survenir. En cas d’erreur manifeste (ex. : prix manifestement incorrect), LUSILECTRA peut corriger l’information et annuler ou ajuster les opérations, avec remboursement le cas échéant, conformément aux Conditions d’utilisation.
4.3. LUSILECTRA peut modifier, suspendre ou retirer des contenus, fonctionnalités ou le Site lui-même à tout moment, sans préavis.
5) Responsabilité et limitations
5.1. L’accès et l’utilisation du Site se font aux risques et périls de l’Utilisateur. LUSILECTRA ne garantit pas que le Site soit exempt d’interruptions, d’erreurs, de virus ou d’autres éléments nuisibles.
5.2. LUSILECTRA n’est pas responsable des dommages ou pertes résultant de : (i) interruptions ou défaillances des télécommunications/fournisseurs ; (ii) mauvaise utilisation du Site ; (iii) décisions d’achat basées uniquement sur les contenus du Site sans validation ultérieure ; (iv) liens externes et contenus de tiers (voir point 6).
5.3. Sans préjudice des règles impératives, la responsabilité de LUSILECTRA pour les dommages directs liés à l’utilisation du Site est limitée au montant éventuellement payé par l’Utilisateur dans le cadre spécifique de la transaction concernée.
6) Liens vers des sites tiers
6.1. Le Site peut contenir des hyperliens vers des sites tiers, fournis uniquement pour convenance.
6.2. LUSILECTRA ne contrôle pas et n’est pas responsable des contenus, politiques ou pratiques de ces sites. L’accès est sous la pleine responsabilité de l’Utilisateur, qui doit consulter leurs conditions et politiques respectives.
7) Utilisation acceptable et interdictions
7.1. L’Utilisateur s’engage à ne pas utiliser le Site à des fins illicites, nuisibles ou perturbant son fonctionnement normal, notamment (sans limitation) : intrusion dans des systèmes, extraction automatisée massive de données (scraping), diffusion de logiciels malveillants, tentative de rétro-ingénierie de zones non publiques, envoi de contenus illicites, diffamatoires, obscènes ou violant les droits de tiers.
7.2. LUSILECTRA peut bloquer l’accès aux utilisateurs violant le présent Avis légal ou compromettant la sécurité/l’intégrité du Site.
8) Données personnelles et cookies
8.1. Le traitement des données personnelles est effectué conformément à la Politique de confidentialité et de protection des données personnelles disponible sur www.lusitools.com/pages/politica-privacidade.
8.2. L’utilisation des cookies et technologies similaires est régie par la Politique relative aux cookies (le cas échéant).
8.3. Questions relatives à la vie privée : qualidade@lusilectra.pt.
9) Sécurité
9.1. LUSILECTRA adopte des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger le Site et les données traitées.
9.2. En cas d’identification de vulnérabilités ou d’activités suspectes, contactez info@lusitools.com avec la description du problème (responsible disclosure).
10) Achats en ligne
Les opérations d’achat et de vente réalisées via le Site sont régies par les Conditions d’utilisation et la Politique de retour et de remboursement. En cas de divergence entre les informations générales du Site et les conditions contractuelles présentées lors du paiement/confirmation de commande, ces dernières prévalent.
11) Résolution des litiges (consommateurs)
11.1. Si l’Utilisateur est un consommateur, il peut recourir aux Entités de Résolution Alternative des Litiges (RAL) pour les litiges jusqu’à 5 000 € (liste des centres disponible auprès de la Direction générale du consommateur : consumidor.gov.pt/ral-mapa-e-lista-de-entidades).
11.2. L’Utilisateur peut également recourir à la Plateforme européenne de résolution des litiges en ligne (RLL) : ec.europa.eu/consumers/odr.
12) Droit applicable et juridiction
Le présent Avis légal est régi par la loi portugaise. Sous réserve des règles impératives applicables aux consommateurs, le tribunal portugais territorialement compétent est seul compétent pour trancher tout litige découlant de l’utilisation du Site.
13) Nullité partielle
L’invalidité ou l’inefficacité d’une disposition du présent Avis légal n’affectera pas la validité des autres clauses, qui resteront pleinement en vigueur.
14) Modifications de l’Avis légal
LUSILECTRA peut mettre à jour cet Avis légal à tout moment. La version applicable est celle publiée sur le Site à la date de chaque accès.